pub fn default_remote_db_expr() -> String
Return a shell expression that resolves the pxh database path on a remote host. Checks XDG path first, falls back to legacy ~/.pxh.